VOCES

Profesionales

QUE DAN VIDA A TUS PROYECTOS

Potencia el impacto de tus producciones con voces que conectan y comunican

Publicidad

Voces cautivadoras para anuncios comerciales en TV, radio y plataformas digitales.

Películas, Series y Documentales

Voces profesionales que complementa y enriquece tus historias.

E-learning

Locuciones claras y precisas para cursos en línea y capacitaciones.

Podcast

Grabación de voces profesionales para podcasts que cautivan y conectan con tu audiencia.

Traducciones

Adaptamos tus guiones al idioma deseado, cuidando cada detalle cultural y lingüístico.

Subtitulación

Ofrecemos traducción y creación de subtítulos precisos para películas, series, documentales y más.

Trabajos destacados

Las Campanas Observatory

'Looking into infinity' es un podcast 3D producido por el Carnegie Intitution for Science (Washington D.C.) a través de la gestión de Inmersia Lab Chile. Este proyecto cuenta con destacadas voces del doblaje latino e inglés americano.

Sunstruck (2016)

"Sunstruck" es un documental producido en 2016 por el estudio ESO (European Southern Observatory) que explora la historia y los misterios del Sol. La película lleva a los espectadores en un viaje a través del tiempo para descubrir el origen, la evolución y el impacto del Sol en nuestro sistema solar.

Planetario Huechuraba
'Charla Cielo de invierno'

Locución para Charla de Invierno en Planetario Huechuraba, de la Ilustre Municipalidad de Huechuraba, Santiago de Chile.

Toriko (Español Latino)

El siguiente video es una demostración del talento y la calidad de voces de nuestro equipo de doblaje. El material original es del animé "Toriko", el cual no es de nuestra autoría y cuyos derechos pertenecen a sus respectivos creadores y propietarios.

Más proyectos

Han confiado en nosotros

Logo_Carrusel_Carnegie
Logo_Carrusel_Planetario
Logo_Carrusel_STV
Logo_Carrusel_Inmersia
Logo_Carrusel_Huechuraba

En Nibiru Artistic Company, nos especializamos en ofrecer servicios de locución profesional en español latino neutro e inglés. Desde publicidad hasta películas, nuestra misión es aportar una voz única y memorable a cada proyecto. Contamos con un equipo de talentos altamente capacitados y estudios de grabación de calidad profesional.

¿Cómo Trabajamos?

💡 Escuchamos tu idea

Analizamos tus necesidades y objetivos.

📋 Seleccionamos la voz ideal

Te presentamos opciones de voces profesionales.

🎙️ Grabación

Realizamos la locución en nuestro estudio con calidad óptima.

🤩 Entrega

Recibes el archivo final en el formato que prefieras.

¡Haz Que Tu Proyecto Destaque Hoy!

¿Tienes algo en mente?

Estamos listos para darle voz a tus ideas. Contacta a nuestro equipo y transforma tu producción con una locución profesional.